Pilotar il ballun
Il brischader fa muntar il ballun, svidar al fa sbassar, e ti tschernas la direcziun. Il sgol è simplifitgà tenor standard; ils parameters porschan la navigaziun reala, cun il vent e l’inerzia dal brischader.
L’emprim sgol
Tia emprima visita cumenza al terren, a la riva dal Lai da Sempach. Clotilde, la muntanella che è tia instructura da sgol, t’instruescha a decollar, a dirigir ed ad atterrar. Ti pos sursiglir sia lecziun en mintga mument e la guardar puspè pli tard en il satgados, tranter ils cumpogns da sgol. Las proximas visitas partan da là nua che ti has laschà tes ballun.
Ils cumonds
Al tastatur e cun il mouse
- ↑↓←→WASDZQSD
- sa mover
- Spaziunader
- brischader
- Maj
- svidar
- Mieur
- orbitar · rodina per zoomar
- J/LI/K
- camera
- U/O
- zoom
- M
- deplaiar la charta
- V
- tubus (cur ch’el è accessibel)
- G
- curnagl (cur ch’el è accessibel)
Atterrescha en ina citad, sgola sur in piz, in lai u in glatscher. Clicca sin ina etichetta per l’avrir.
Sin in monitur sensitiv
- In det sin la charta maina il ballun
- Ils dus buttuns a dretga fan muntar e sa sbassar
- Dus dets: pizzigar per zoomar, trair per volver la camera
Atterrescha en ina citad, sgola sur in piz, in lai u in glatscher. Tutga ina etichetta per l’avrir.
Atterrar
Per atterrar, sbassa fin al terren: il ballun sa ferma sez. El po era sa posar sin in vehichel, il tetg d’in tren u d’ina cabina per exempel: uschè spert ch’el posa là, è ses bigliet prendì; el po lura sa laschar purtar. Tscherts lieus dumondan da restar atterrà in mument, u da sgular rasant sur l’aua; in rintg sa emplena alura enturn l’umbriva dal ballun, e ti stos mo spetgar ch’el saja plain.
La charta e la bussola
La charta sa deplaia cun ina tasta u cun ses buttun. In clic sin in lieu metta il curs sin el: il ballun sgola sez fin là, u sigla là sche ti es gia stà là. Dapi il cumenzament mussa la bussola la proxima citad che ti n’has anc betg visità, u il curs che ti has mess.