L’histoire
Derrière la carte, les villes et les pistes, il y a une histoire : celle d’une marmotte qui a décidé de ne pas dormir. Elle arrive dans le jeu chapitre par chapitre. Voici comment elle commence.
Une nuit d’hiver

Clotilde est encore petite. Toute la maison hiberne, on entend des ronflements très lents. Elle, elle a les yeux grands ouverts. Elle se lève, s’approche de la fenêtre, souffle sur la vitre couverte de givre et frotte un rond avec sa patte. Dehors, Château-d’Oex dort sous la neige.
— Oh. Quelqu’un a dessiné des fougères sur la vitre.
— … C’est ça, la neige ?
— Elle tombe tout doucement. Comme si elle avait peur de réveiller quelqu’un.
Derrière elle, sa grand-maman ne dort pas non plus. Elles parlent longtemps, cette nuit-là : du sommeil, des montagnes, de tout ce qui arrive pendant que les marmottes dorment.
— Mais pendant qu’on dort, il se passe des choses ! Regarde : la neige tombe, et personne ne la voit.
— Toi, tu la vois.
Clotilde retourne se coucher. Mais elle a vu la neige, et quelque chose a commencé.
La marmotte qui ne voulait pas dormir
Quelques années plus tard, à la fin de l’été, les marmottes se préparent à hiberner six mois, comme chaque année. Clotilde a décidé de ne pas dormir. Elle veut voir le monde, et surtout l’hiver : le vrai, en plein jour, celui qu’aucune marmotte ne connaît.
Sa famille la soutient. Ce que Clotilde refuse, c’est ce que « font les marmottes », jamais les siens.
Un ballon à réparer
Pour voir l’hiver, il faut partir loin, et bien avant lui. À Château-d’Oex, dans une grange, une vieille montgolfière attend. La remettre en état est l’affaire de tout un village : chacun a quelque chose à donner, une histoire à raconter, un avis sur ce départ.
C’est le premier chapitre.
Et ensuite
Le voyage traverse le pays et les saisons, de la fin de l’été jusqu’à la première neige. La suite s’écrit.
En attendant, la carte est ouverte, Berne se visite à pied et les pistes de Schuss ! avec Clotilde sont damées : c’est le même monde, et celles et ceux qui le peuplent ont déjà beaucoup à dire.

