Note legali
Editore
Questo sito è un progetto personale e non commerciale di Christophe Jossart (Colorfield), responsabile dei trattamenti di dati qui descritti. Per qualsiasi domanda su queste note o sui tuoi dati: scrivimi.
Dati personali
Niente cookie, niente tracciatori pubblicitari, nessun account. Il tuo profilo di gioco resta sul tuo dispositivo, e da nessun’altra parte.
Il tuo diario di bordo (luoghi scoperti, siti letti, preferiti), il tuo zaino (timbri, tesori, specialità, biglietti), il tuo brevetto di pilota (livelli, imprese, toppe, distanza e tempo di volo, la data del tuo primo volo, e ciò che hai osservato lungo la strada: vette, passi e valli avvicinati, paesi vicini avvistati, luoghi dove il tuo pallone è atterrato, il punto in cui l’hai lasciato) e le tue impostazioni (qualità, suono, navigazione) sono salvati dal tuo browser, sul tuo dispositivo. Sulle pagine del sito, ricorda anche il tuo tema chiaro o scuro e, finché la scheda resta aperta, la strada per tornare alla mappa. Niente di tutto questo mi viene inviato. Puoi rifiutare questo salvataggio bloccando i dati dei siti nel tuo browser o giocando in navigazione privata: il gioco funziona, ma dimentica la tua partita. Svuotare i dati del sito cancella tutto; una nuova partita cancella la partita e conserva le impostazioni.
Le visite sono misurate con Plausible, un software libero di misurazione del pubblico che ospito io stesso su un server di Hetzner, in Finlandia. A ogni pagina letta e a qualche gesto del gioco (una destinazione o un sito aperti, il brevetto, la guida natura o la scheda di una specie consultati, un timbro, una toppa, un tesoro, un enigma, uno strumento, una tappa di una missione, una specialità, un biglietto, un livello o un’impresa conquistati, una specie incontrata, una nuova partita), il tuo browser gli invia l’indirizzo della pagina, quello da cui provieni, la larghezza della tua finestra e il nome di ciò che è stato aperto o conquistato. Plausible usa il tuo indirizzo IP e il tuo browser per stimare il tuo paese e contare i visitatori del giorno, senza conservarli: nessun cookie, niente che ti riconosca da un giorno all’altro, e ne escono solo dei totali. Puoi rifiutare questa misurazione: attiva «Non contare le mie visite» su questa pagina. Il tuo browser ricorda questa scelta su questo dispositivo (non è un cookie), Plausible non riceve più nulla da te, e il gioco funziona allo stesso modo; svuotare i dati del sito la annulla.
Il sito è ospitato da Vercel Inc., una società statunitense i cui server si trovano anche negli Stati Uniti; è certificata secondo il quadro per la protezione dei dati Svizzera–Stati Uniti (Swiss-U.S. Data Privacy Framework), che il Consiglio federale riconosce come garanzia di un livello di protezione adeguato. Come qualsiasi server web, quello di Vercel e quello di Plausible registrano il tuo indirizzo IP in registri tecnici, conservati per poco tempo, per la sicurezza e il funzionamento del sito. Non serve né a identificarti né a seguirti.
I video delle novità, su «Scoprire» e sulla pagina di ogni versione, si caricano solo se ci clicchi sopra. Arrivano allora da YouTube (youtube-nocookie.com), un servizio di Google LLC, negli Stati Uniti, che riceve il tuo indirizzo IP e registra ciò che YouTube registra durante la riproduzione, secondo la propria informativa sulla privacy. Senza clic, nulla viene inviato a Google.
Se mi scrivi, il tuo messaggio e il tuo indirizzo servono solo a risponderti. Puoi chiedermi quali dati ti riguardano, farli correggere o cancellare, e rivolgerti all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT). Il gioco non chiede né nome, né età, né indirizzo: niente identifica un bambino. In caso di dubbio tra le lingue, fa fede la versione francese.
Il rilievo è una caricatura a scopo ludico, esagerata e semplificata: non va usato né per la navigazione né per preparare un’escursione in montagna.